Bally 2021秋冬系列——永续经典 (Legacy Continua)，致敬品牌长达 170 年的卓越设计和非凡的皮革技艺，而这一切的起源可追溯至1851年的瑞士。

　　本季，品牌潜心探索一贯如初的匠心工艺，从现代艺术、建筑设计与自然万物间的碰撞交融中撷取多重灵感，悉心续写品牌传承不尽的工匠精神，融合了当代的实用风格与创新的层次感突破设计，Bally为当今世界献上永不过时的实穿风尚。

　　Bally 2021 秋冬系列采用了品牌标志性元素Bally Stripe 条纹，通过bombè技艺的重新诠释下，使其材质凸显独有的立体设计。品牌经典的1851金属饰件则采用了对称设计，点缀在本季精制的鞋履与配饰。为庆祝品牌创立 170 周年，Bally特邀瑞士知名设计工作室 Offshore 倾情打造字母与印花图案设计，将标志性的“B”字链条如缠绕的鞋带无限地交织一起，该创意设计是致敬 Bally 以鞋履制造商为起家的百年匠心传承。

　　忠于品牌悠久的高山文化传承，从喜马拉雅山脉到秘鲁安第斯山脉，Bally 曾鼎力支持世界各地众多的早期攀登探险活动。法国登山家昂内尔·特瑞 (Lionel Terray) 和瑞士登山家雷蒙德·兰伯特 (Raymond Lambert) 分别于 1956 年和 1957 年率队攀登科迪勒拉山系，深受这两位伟大攀登者的启发，Bally改良了源自 1940 年代推出的 Grip 鞋底，并成就了现在的登山靴履。全新的 Bally 红色令人眼前仿佛浮现出秘鲁彩虹山和玻利维亚科罗拉达湖带来的惊艳斑斓景致。瑞士阿尔卑斯山静静地绽放着“勿忘我”之花，它被抽象化地演绎呈蜂窝状印花图案，配以骨色、乌木色和深苔绿所构成的大地色系，洋溢着自然暖意。

　　融合了都市摩登与自然万物，经过巧妙设计与剪裁的原始材料，闪耀着丝丝入扣的精致风格。而皮革经由匠心的技艺处理后，散发迷人的廓形魅力。羊驼绒纱线经天然色料染制后，赋予每件单品独一无二的印记。

　　Bally 2021秋冬系列传承品牌精湛的瑞士工艺、文化与设计，以创新之名致敬 Bally 过去、现在以及未来都一以贯之的经典与传统。

　　#Bally永续经典

　　#Bally 2021秋冬系列

　　美好未来

　　Bally 2021秋冬系列——永续经典(Legacy Continua)，积聚 Bally卓越精湛工艺的同时，彰显Bally与时俱进的态度和对当今社会的关切。作为《时尚公约》的签署品牌之一，Bally始终大力致力于减缓高级时装制造业对环境带来的负面影响。Bally 2021秋冬系列继续坚定并践行可持续发展的品牌使命，不仅采用了100%可再生循环使用的材料，更引入了天然环保的染色工艺。

　　Bally 女士

　　“芳香的花朵、飞舞的蜜蜂、交错的线条、万物的形态，多变的色彩，都有其存在的理由。”

　　——艺术家，苏菲·托伊伯 (Sophie Taeuber-Arp)

　　鞋履

　　匠心打造的皮革防水台鞋跟饰有深邃浓郁色泽的 1851 金属配饰。Bally从品牌百年珍藏档案馆中汲取灵感，打造实用的多功能户外单品，包括全新Curling 鞋履和新季登山靴履，巧妙融合轻松舒适的穿着感与热情探险的活力。还推出了时髦的 Janelle 高跟鞋、运动鞋以及羔羊皮靴，皆选用经典的 Bally 红色来打造bombè立体感的细节设计。

　　包袋

​

　　2021秋冬系列女士包袋廓形备受瞩目，优雅的 Cabana 水桶包饰有字母印花图案，极致柔软的托特皮革包缀以浮雕标识。活泼的B字链条迷你斜挎包和单肩包均配以bombè技艺打造的Bally Stripe 条纹的立体细节，全新的马鞍包则饰以编织和撞色缝线，诠释迷人风情。

　　成衣

　　巧妙叠搭的精致日装，华丽不失动感，以简约之风重新诠释伟大的精裁风范。传统的Bally工艺诠释着全新的现代材质，如技艺精湛的皮革拼接大衣，配以新季的大地色调，优雅呈现Bally女士的匠心造型。经典款大衣选用羊驼绒质地的字母图案提花面料，罗纹高领毛衣饰以优雅的纹理设计、绗缝图案和复古大气的威尔士亲王格纹，尽显扑面而来的高贵典雅魅力。

　　Bally 男士

　　“每两棵松树之间，都隐藏着一扇通向新世界的门。”——自然学家，约翰·缪尔 (John Muir)

　　鞋履

　　本季，登山靴灵感源自品牌过往登山探险中典藏的设计型鞋款，精选饰有“B”字链条图案的Grip抓地力防滑鞋底。男士运动鞋和正装鞋履均采用了匠心处理后的优质皮革原料，选用骨色、乌木色或经典的红色，配色满蕴自然气息。男士切尔西靴则选用高科技Vibram 技术的橡胶防滑鞋底打造。

　　包袋

　　2021 秋冬新款 Cliff 男士包袋系列选用光滑的植鞣皮革，不含任何的人造合成处理。该系列彰显了 Bally 悠久的皮革工艺传承，将品牌对品质的不懈追求与专业工艺融入全新环保科技之中。本季采用多功能的设计路线，选以防水尼龙等高性能材质，倾心呈现新颖现代的奢华之作。此外，Bally还秉承符合环保理念的原材料采购方式，以 TPU 和再生皮革替代 PVC 材质，所有的塑料材质均为 100% 可循环再利用。

　　成衣

　　Bally 男装重新定义经典精裁，精裁运动装与女士系列相呼应，着重突出实用性与功能性。秉持现代摩登风格，多变百搭的款式，包括羊毛帆布拼接单品、叠搭羊剪绒的飞行员夹克和配以大号口袋的休闲夹克，尽显Bally男士的优雅格调。绗缝背心、皮革开衫和廓形外套凸显极致舒适感。环保款羊毛针织衫等单品皆采用可溯源的再生纱线。

　　细节

　　纹理和材质

　　拼接皮革、柔软粒面、植鞣皮革和剪羊绒材质构成了精妙的廓形，彰显并传承 170 年的卓越皮革技艺。羊毛针织衫选用秘鲁羊驼绒纱线和再生混纺面料，采用获全球有机纺织品标准 (GOTS) 认证的工艺，以石榴和树皮的天然色素染色，展现品牌坚持可持续发展的使命。

　　颜色

　　Bally 2021 秋冬系列的经典色调大多源于自然万物，如温暖的大地色调，深苔绿色、石色、乌木色和黏土棕色。 以及以安第斯山间景致为灵感的经典红色，致敬 Bally 自20 世纪初期以来鼎力支持的无数登山探险征程。

　　编辑注解：

　　演职人员名单

　　• 摄影：杰克逊·弗雷德里克 (Jackson Frederick)

　　• 女模：辛西娅·阿雷博拉 (Cynthia Arrebola)

　　• 男模：哈迪姆·佐克 (Khadim Sock)

　　• 造型：埃米尔·雷贝克 (Emil Rebek)

　　• 视频制作：Collateral 视频制作公司

　　关于 Bally

　　瑞士奢侈品牌Bally 创立于1851 年，拥有悠久杰出的制鞋传统，与建筑、艺术和自然环境有着深厚的渊源。如今，品牌提供丰富多元的鞋履、配饰和成衣系列，旨在诠释品牌所追求的匠心工艺与现代美学。Bally 的业务足迹遍布全球60个国家和地区，开设了320家零售精品店和500家多品牌加盟店，其中包括一个服务于35个国家的全球电子商务平台。更多信息，敬请访问www.Bally.com